eu gostava de viajar sozinha

I used to enjoy traveling by myself


Alhambra. Granada, Espana.
Gostava de ter um mapa dobrado no bolso. Gostava de me perder nas cidades até me encontrar. Gostava de entrar em um lugar qualquer e pedir um café. Gostava de sentar na varanda do albergue à noite e conversar com um estranho. Gostava de não saber o nome das coisas. Gostava de comer comidas estranhas. Gostava de viajar de ônibus sem destino. Gostava até de aeroporto.
Acho que ainda gosto disso tudo.
Mas de não ter com quem dividir nada a não ser as fotos, disso eu não gostava.
Eu não quero mais viajar sozinha. A ausência, eu não quero mais.
Eu não pude dividir muita coisa e agora sinto que talvez seja tarde demais.
Fidelia Williams.
Kelly Doukas.
John Chrys Levy de Souza.
Vocês foram embora cedo demais.
I used to enjoy having a map folded inside my pocket. I used to enjoy getting lost and found in the towns. I used to enjoy entering a random place and ordering coffee. I used to enjoy sitting at the hostel’s porch at night and talking to a stranger. I used to enjoy not knowing the names of things. I used to enjoy eating strange foods. I used to travel by bus withouy a destination. I used to even enjoy airports. 
I think I still enjoy all that.

Not having whom to share anything but the pictures with, I didn’t enjoy.

I don’t want to travel by myself anymore. The absence, I don’t want it anymore.
I couldn’t share a lot of things and I feel that it might be too late now.
Fidelia Williams.
Kelly Doukas.
John Chrys Levy de Souza.

You guys have left too soon.

4 pensamentos sobre “eu gostava de viajar sozinha

  1. >Thais,Não nos conhecemos mas, de certo modo, te conheço através do seu trabalho a cerca de mais ou menos um ano e meio…desde então tenho vindo aqui ler seus posts ou em seu flickr…sempre buscando boas energias e sempre encontrando…Tambem sou artista e tambem tenho um miau que amo muito e, dianto do que tenho lido aqui nos ultímos dias, senti vontade de escrever-lhe alguma coisa e dizer que admiro-a mesmo sem conhece-la.Obrigado sempre!P.S.:Espero não ter sido inoportuno.João

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s