não tem ninguém aqui

there’s no one here

lake solitude

Lembro uma vez quando estava viajando a trabalho e não muito feliz por ter que ficar longe por tanto tempo percebi que não estar em algum lugar pode ser mais importante do que estar. Ou seja, não fazia tanta diferença onde eu estava mas sim onde eu não estava.

Estar longe tem dessas vantagens; em poder ver com distância a própria vida, o que te ajuda a pesar seus valores, repensar relações e voltar a olhar só pra aquilo que realmente importa. É um pouco como se reencontrar.
E foi nesse último não estar que, durante o longo caminho que é voltar consegui repensar muitas coisas e recomeço o ano voltada somente para aquilo e aqueles que realmente importam.
Será um caminho novo e de muito trabalho; os frutos em breve divido por aqui.
Obrigada por me acompanharem.
I remember once when I was traveling for work and not very happy for having to stay away for so long that I realized that not being somewhere might be more important than being. Thus, it made no difference where I was but where I wasn’t.
Being away has its perks; being able to look at your own life from a distance, which helps you weight out your values, reconsider relationships and get back to what only matters. It’s a little like meeting yourself again.
And it was in my last not being that, during the long way back I managed to rethink many things and I start this year focusing only on that and those which really matter.
It will be a new and labour intensive path; its fruits I will soon share here.
Thank you for tagging along.

2 pensamentos sobre “não tem ninguém aqui

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s